martes, 23 de septiembre de 2008

Un dia de campo

El domingo nos fuimos a pasar un dia de campo en Brandsen
Prov. de Buenos Aires.
El tiempo regular,se nublaba,salia el sol,
se volvia a nublar y el sol salia nuevamente...
Igual nosotros la pasamos genial.

Los chicos esperando entusiasmados
un paseo en carro. Muy atentos a la explicacion del cuidado de la granja.
Las vacas lecheras.
Se podia ordeñar.
Un cerdito esperando comida.
Miren que rico asado que comimos...mmmmm....
Una volanta antigua muy conservada.
Un carro
Los caballos listos para montar.

La tranquera .

El molino.
Rollos de pasto seco para los animales.
Terminamos el dia con unos ricos mates y pastelitos caseros.


Un gaucho mateando.

Clasica pintura gauchesca Argentina.
Se denomina mate a la infusión preparada con hojas de yerba mate
Ilex paraguayensis, una planta originaria de Sudamérica,
previamente secadas, cortadas y molidas.
La denominación se genera por extensión del vocablo quechua mati,
que significa vaso o recipiente para beber.
En la Argentina la primera plantación importante se realizó en 1903
en la Provincia de Misiones
donde dos siglos antes lo habían hecho los padres de la Compañía de Jesús.

A la yerba mate le gusta la tierra gaucha,
y es tan intenso el sabor de unos ricos matecitos,
que todo tipo de personas de muchas partes del mundo
los han probado y se han hecho amigos.
Dulce, amarguito, fuerte calentito,
con yuyitos para el amor,
con cáscara de naranja,
con un poco de cafecito...
como quieras y dónde quieras,
el mate tiene esa particularidad
de poder llevártelo con vos siempre.
Les invito unos matecitos....
______________________________________________
______________________________________________________
Gran fiesta de Halloween,
organizada por una talentosa artista .
18 de octubre.Participo de este concurso.
Gracias Adry por este mimo!!!
http://adrydecorativa.blogspot.com/






48 comentarios:

  1. Hola Jor: que lindo paseito el del fin de semana! Me encantan esos lugares, los chicos los disfrutan tanto! Mis hijos van a una escuela con orientacion en vida en la naturaleza, tienen su propia huerta, granja, hornito de barro, así que siempre hacen algo que tenga que ver con lo natural, se conectan con esas cosas.
    Mañana Alejo sale de paseo a una granja mas grande y yo me prendí!!! ja, es el único que no me va a hacer cara de fastidio porque me meto a acompañarlo!!

    Buena la reseña del mate, un amarguito con cáscara de naranja para mi..

    Besos.
    Vero

    ResponderEliminar
  2. Ay,

    y yo desde Londres mirando el asado y el mate por tu blog, babeándome como loca!!!

    ResponderEliminar
  3. Jor, que lindo, el año pasado lo llevaron a Nachi a una granja y lo disfrutó un montón. Creo que este año van también. Es muy lindo que desde chicos tengan estas vivencias.
    Hermosas las fotos, y a esta hora que bueno tomarse unos matecitos.

    Besos.

    ResponderEliminar
  4. Uyyyyyy me encantan los animalitos y un dia de estos me gustaria tambien saborear y probar un buen Mate!!!
    Como siempre tu blog me encanta Jorgelina Bella.

    ResponderEliminar
  5. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar
  6. QUE LINDO LUGAR PARECIA POR LAS FOTOS .
    ESAS ESCAPADAS SON HERMOSAS Y MAS SI ES EN FAMILIA.

    BESOS JOR TE ESPERO EN EL BLOG!!!

    ResponderEliminar
  7. ¡¡Me encanta!! :-)

    Cada vez que veo tu blog no puedo evitar pensando la de hermosos recuerdos que tendrá Josefina cuando sea mayor!! :-))

    ¡Cómo me hubiese gustado a mi poder ver todo eso de pequeña!

    Besotes!!!

    Ah!! Dejo aquí el enlace del blog de una amiga mía que igual te gusta :-))

    http://lascosasdevero.blogspot.com/

    Besos!!!

    ResponderEliminar
  8. que lindo dia deben haber pasado. Yo vivo lejos de la ciudad pero no tanto, aunque te digo a veces me agarran unas ganas de irme bien al campo y no volver. Muy lindas fotos! beso

    ResponderEliminar
  9. Que lindo es el campo... me encanta! Gracias por compartir felicidad.

    Un abrazo

    cielo

    ResponderEliminar
  10. se ve que estuvo muy divertido el paseo.
    Te dejo un saludo grande desde Canada tambien tomando mate, pero a la uruguaya con mucha yerba y bien amarguito (aca puedo tomar mate en la oficina, jaja)

    Syl

    ResponderEliminar
  11. Que' lindo ese paseito! Ahora cuando me pregunten que' es el mate tengo la explicacion completa, gracias!

    ResponderEliminar
  12. Hola JOR hermoso paseo..
    Las vacas me las como ..pero a besos .Me fascinan ,y ni hablar de los chanchitos,..
    Lo del asadito paso...es que soy vegetariana,nada de animales, que caminen vuelen,naden arrastren o caminen!!.
    El mate y los pastelitos...uh asi si que vale la pena el paseo .Un beso

    ResponderEliminar
  13. Que bellas fotos !!!
    Me encantaron

    Tengo tantas ganas de probar a que sabe el mate !!

    ResponderEliminar
  14. Hola Jorgelina!! volvi despues de unos dias de ausencia bloggera...
    Que lindo post!
    Agrego a lo que decis sobre la yerba mate, que solo se cultiva en la provincia de Misiones y norte de la prov de Corrientes, donde la tierra es colorada! Que es la que mas le gusta a la yerba!
    besitos!!

    ResponderEliminar
  15. Que chevere que pasate bien Jorgelina me legro mucho.

    ResponderEliminar
  16. Qué geniales fotos, lindos los colores.
    No sabía lo de los mates, aqui en Lima se le dice mate a cualquier hierba. ES decir cada uno tiene su nombre (manzanilla, anis, hierba luisa) pero cuando lo pides dices: "un mate por favor".

    Te sigo leyendo,

    Lu
    Mamá de DOS chancletas

    ResponderEliminar
  17. No soy muy amiga del campo, pero ese lugar parece muy lindo, y especialmente bueno para niños de departamento (tienen que aprender de dónde vienen sus alimentos, además del supermercado).
    No soy muy amiga del mate (qué antisocial que quedó esta frase!) pero me diste hambre con el asado (y acabo de cenar)
    Beso!

    ResponderEliminar
  18. Bonito sitio! Me encantan los caballos!

    Bss

    ResponderEliminar
  19. Seguro que lo pasasteis genial!!

    Un besazo
    David

    ResponderEliminar
  20. lindo el lechoncito



    (me refiero al que esta sobre el fueguito...)

    ResponderEliminar
  21. Hola Jorgelina... se ve precioso ese lugar de campo! Yo no pude salir a festejar nada ya que mi esposo me decía que iba a estar lleno de gente por todas partes... me quedé festejando en casa!
    Te mando un beso y que tengas muy buen día!

    ResponderEliminar
  22. Encantada me tomaría un mate, que hace mucho que no lo tomo :). Me gustó mucho la imagen de la volanta y del señor preparando el mate. Un beso!

    ResponderEliminar
  23. Hola Jorgelina, lindo paseo y aunque el tiempo esté inestable, dan ganas de salir. Besos.

    ResponderEliminar
  24. Gracias por el mate!!!! acá vengo a buscarlo! dulce y humeante

    preciosas las fotos as always!

    Besos!

    ResponderEliminar
  25. Que bonitas fotos se ve que lo pasaron re bien.
    Besitos.
    Marcela.

    ResponderEliminar
  26. Hermosas fotos. Muy bonito. El dia no ayudo pero con voluntad se aprovechaba como hiciste vos

    Saludos

    ResponderEliminar
  27. HOLA JOR.
    HERMOSO PAESEO EL TUYO.

    QUE RICO UNOS MATECITOS CON BISCOCHITOS. HMMMMMM ¡

    CARIÑOS QUERIDA.

    ResponderEliminar
  28. hola
    que lindo un dia de campo
    nunca en mi vida tuve uno, ojala pueda conocer el placer de eso. muchos hablan bien de eso
    esperare.
    te mando un beso, nos leemos
    Dani

    ResponderEliminar
  29. Hola Jorgelina!!
    Estoy tratandome de poner al día! y la entrada anterior con esas chiquitolinas es fantástico!!....
    El día de campo, se nota que la pasaron bárbaro, hermosas las fotos. Me pareció sentirme identificada con una!! jajajaja
    Como siempre, muchos besitos a las dos!!

    ResponderEliminar
  30. Creo que no hay nada mas lindo que salir a despejarse al campo, me acuerdo que hace unos años fuimos a un lugar parecido llamado Cabaña la Tarde, lo pasamos muy lindo hasta hubo una carrera de chanchos! Me encantó la foto de los chicos escuchando con suma atención la explicación. ´Besitos tía Elsa.

    ResponderEliminar
  31. Qué bonitas fotos... me ha encantado ver el campo argentino y sus vacas... ese mate... Precioso.
    Me ha gustado mucho.
    Un beso, preciosa
    Natacha.

    ResponderEliminar
  32. que hermoso paseo , que lindo todo y me han dado unas ganas de tomar mate.....

    un besito grande

    ResponderEliminar
  33. hola!!!

    km va!!!!?????

    todo bn!!!!!!......

    wep paso a djar my________

    spero q pases al miu y raies leendo!!!!!!

    me effeas????

    bsitos

    de yamil

    ResponderEliminar
  34. Que lindo paseo! me encantan las fotos!
    besos

    Marina

    ResponderEliminar
  35. Jor que lindo paseo!!! que lindo disfrutar del campo, mates, aire puro, desenchufarse, divino para los chicos!!
    Muchos besotes hermosa!!

    ResponderEliminar
  36. se ve que pasaron precioso me alegro.
    La ciudad de little people me ha encantado un monton.
    Saludos y feliz fin de semana
    olga.

    ResponderEliminar
  37. Querida Jorgelina!

    Que paseo más lindo me has dado la oportunidad de realizar por la naturaleza. He subido en carro, he ordeñado vacas, me he tomado un mate y he disfrutado de tu compañía.

    Besitos

    ResponderEliminar
  38. The poor sad little pig.The children are happy.Love the old carriage.Hugs Marie Antionette

    ResponderEliminar
  39. HOLA QUE HERMOSO ESE PASEO,ME ENCANTA Y LOS CHICOS LA PASAN DE MARAVILLA.BESITOS

    ResponderEliminar
  40. Hola Jor°!!!!

    Que tentador se ve todo! precioso!!!

    muchos besos enormes amigaaaaaaaaa

    ResponderEliminar
  41. JOR FELIZ FIN DE SEMANA, UN ABRAZO Y A DESCANSAR.

    HASTA PRONTO KL@U.

    ResponderEliminar
  42. Que tengas un lindo fin de semana Jorgelina, besoss♥

    ResponderEliminar
  43. que lindo paseo,es re lindo esos lugares donde los chicos disfrutan el aire libre, en el jardin de brisa fueron y la paso barbaro
    besitos y buen finde

    ResponderEliminar
  44. hola, tanto tiempo, te pido disculpa por no haber pasado antes, pero he tenido mucho trabajo y estudio.....

    saludos, que estes muy bien.

    ResponderEliminar
  45. Ey! NO sabía que eras maestra!!!
    Como yo, pero los mios son de segundo grado.
    Qué lindo chancho! y ese asadito...
    qué envidia!

    El mate, bueno....firme, a mi lado...te doy uno??

    Besos y buen fin de!!!!

    ResponderEliminar
  46. que lindas fotos de bardsen!! it looks like fun!! lindo finde semana
    besos, marina

    ResponderEliminar
  47. JOR que lindo la verdad estar cerca de la naturaleza renueva,te llena de energia,y por sobre todo hace bien a la salud,deberiamos escaparos seguido para terne la mente mas relajada,gracias por regalarnos siempre cosas para disfrutar,tu blog es una caricia,un besote

    ResponderEliminar
  48. En mi blog encontrarás un hada para ti que te colmará de serenidad...

    ResponderEliminar